Substantivo
protesto, contraprova, contraprotesto, contraevidência, impugnação, resposta, desmentido, contestação, refutação; negação; contencioso, documentos contraditórios, contradita, contradição, objeção, retorsão, observação, redarguição, ponderação, obtemperação, coarctada, alegado; vindicação; contraposição, o reverso da medalha, contraindicação.
Adjetivo
contraditório, contrabalançador, refutador, contraditor, contestador, contestatório, contendente, responsivo, inatestado, inautêntico, destituído de evidência.
Verbo
contrabalançar, contrapor, contraprovar, contradizer, objetar, redarguir, remenicar (responder); contestar, desmentir, desfabular, desfazer a fábula de, obtemperar, retrucar, rebater, opor, refutar; ponderar = versar, aniquilar (destruir), representar contra, reclamar, atenuar; infirmar, impugnar = refertar, contender, contraditar (negar); opor formal desmentido, contar outra história, dar outra feição ao caso, encarar sob outro aspecto, provar uma negativa, mudar a face da questão, contraindicar, desconversar.
Advrbio
per contra.
Substantivo
negativa, negamento, falta, nega, denegação, rejeição, desconfissão, renúncia, repúdio, abjuração, contestação, contradita, contradição, contravenção, implicação, impugnação, desmentido, coarctada, recusa, protesto, inconformidade (dissentimento); negação formal e peremptória, contradizimento, repúdio; retratação; refutação; recusa; proibição, desacordo, oposição.
Adjetivo
negador e v.; negado e v.; contraditório, contestatório, vário, negativo, negatório, protestante (dissidente); nenhum, ninguém. dissidente, oponente.
Verbo
negar, denegar, contradizer, impugnar, contrariar, contravir, contestar, contraditar, refertar, reclamar contra, atacar, arguir, refutar, contrastar, questionar, invalidar, dar-lhe nas maturangas, rejeitar, repelir a ideia de, mostrar o lado vulnerável, afastar a hipótese de, tornar pouco crível; opor formal desmentido, opor formal contestação; desmentir, desconhecer, reivindicar os direitos da verdade, desaprovar, repudiar, abjurar; revogar; protestar contra, ser muito outra a verdade; pôr de quarentena, pôr de molho, pôr de parte; ignorar; recusar; rebater; lançar dúvida sobre; ser a viva refutação de; negar peremptoriamente, negar redondamente, negar absolutamente, negar in limine, negar de plano, negar a pés juntos; gesticular uma negação.
Advrbio
negativamente e adj. não, nem, de modo algum, de nenhum modo, absolutamente, nem por sombra, nem por hipótese, de forma alguma, nanja, nem por pensamento, nem por onde passe (loc. fam.), por nenhuma condição, por preço algum, nada, nem para lá vai, longe disso, nada disso, nenhumamente, nunca, jamais, em tempo algum, antes pelo contrário, em contraposição, nem um sequer, não que eu saiba.
Interjeio
engano!, puro engano!, nem pensar! não apoiado!, qual... ou qual...!, que história!, tocarocha!, tocarocho!.
Frase
Tal não sucede porém. Nunca houve maior engano. Non hœc in fœdera.
Substantivo
insolidariedade, antagonismo, opugnação, impugnação, hostilidade, adversão, contravenção, insurreição, guerra, repulsa, repulsão, escarcéu, resistência; contra-ação; reação, contraemboscada, contramina, contragolpe, contrarrevolução, fogo cruzado, contrabateria, campanha, guerra, corrente submarina, contravento, vento ponteiro; choque, atrito, embate, conflito, referta, colisão, rivalidade, emulação, páreo, competição, competência, oficiais do mesmo ofício, a classe desunida; contradição, antinomia, antítese, discordância, discrepância, contradita, contraste, divergência, incompatibilidade, inconformidade, oblóquio, polarização; antinomismo, carência de auxílio; desfavor, restrição; obstrucionismo.
Adjetivo
opositor, oponente, adverso, adversário, contraditório, contestatório, antitético, contrário, hostil = infesto, oposto, inimigo, antagonista (em desacordo); êmulo, rival, desfavorável, desafeto, implicante, avesso, reverso, ,invasivo, agressivo, infenso, avessado, mal-avindo, malpropício, resistente, impugnativo;.
Verbo
opor-se, militar contra, ir de encontro a, obviar, contrariar, discrepar, contestar, refutar, resistir; reprimir; estorvar; agir em desacordo com, opugnar, sair de viseira erguida contra, fazer decidida e porfiada guerra, ir abertamente contra, contraverter, contrabater, contrapor, repulsar, escoucear contra, precipitar-se sobre, lançar-se contra, fazer frente a, litigar, obstar, enfrentar, abater-se sobre, rechaçar, repelir; clamar, bradar, protestar, votar contra; derrotar, erguer sua voz contra, deblaterar, trovejar, bradar, desfavorecer, desvaler, desajudar, chocar-se com, colidir-se com, obstar, ir contra, insurgir-se contra; renegar, repudiar, repugnar, repulsar, empatar, ser espírito de contradição, operar contra, ir à mão a alguém, contraminar, dar contravapor, estar em oposição, ser oposicionista, desfazer, estar de mão armada contra, restribar-se = opor-se com firmeza, caminhar contra a maré, resistir à onda; atacar, ferir frente a frente; afrontar, lutar, impugnar, refertar, suscitar, guerrear, hostilizar, combater contra, dar combate a, entrar em luta com, ir contra a corrente, ter-se teso com alguém, fazer finca-pé (resistir); contender com; travar combate; adversar, impugnar, atentar contra, opugnar, ir ao contrário de, contrariar, reagir contra, levantar a grimpa, condenar; deter, refrear, conter a corrente; sofrer tenaz oposição, ter homem pela frente, ter alguém pela proa; contradizer, contraditar, desmentir, bater-se contra, opor formal desmentido, objetar; emular-se com; rivalizar-se; entrar em rivalidade, entrar em competição.
Advrbio
adversamente e adj.; contra, versus, em conflito com, em atitude hostil, em embate com, com repugnância, de arrepio, a contrapelo; contra a corrente, contra o vento, contra maré, com ventos contrários, água arriba, água acima; a despeito, de mau grado, apesar de, não obstante, em que pese a, mesmo que, sem embargo de, quando mesmo, com pesar seu, em desafio a, onde o sapato aperta, em linha de batalha, a ferro e fogo, frente a frente, peito a peito; em guerra aberta, em guerra acesa; belicosamente, de baioneta calada, em som de guerra, de lança em riste, de viseira erguida, à mão armada, hostilmente, em atitude hostil, quand même, per contra, ainda que; mesmo até.
Frase
Nito in adversum = pelejo em sentido contrário.